Ano Hi no Orange

Tradução

GReeeeN

Compositor: Greeeen

ああねむれないよるできみはいまなにをしてるかな
あんなにほらすてきなえがおでわらうなんてずるいよね
あしたまたきょういじょうにきみとはなしができるかな
そんなことをおもってたらまたねむれなくなるね

こんなにうれしいのになきたくなるくらいむねがくるしいよ
あえないじかんにまけそうこんなにすきなんだ
ぼくらいきみのことをすきなひとはきっといないはずだよ
このせかいできみがいてくれればなにもいらないんだ

ああへやのまどのそとほしがよぞらでひかってる
きみもおなじほしぞらみあげているのかな
きづけばきみのことをかんがえてるいまなにをしてるんだろう
きみのすきなものをぜんぶしりたくてねむれない
ぼくらいきみのことをすきなひとはきっといないはずだよ
このせかいできみがいてくれればそうおもっているんだ

きみのたのしそうなこえもまじめなよこがおもこのむねぎゅっと
しめつける
あの日ふたりゆうやけのなかでかえったあの日から
ぼくのことどうおもってる？そんなメールつくってはけしてる
かわぞいのみちにのびたかげふたつゆっくりとあるいていた

きょうもまたきみのことをさがすたびにむねがくるしくなる
けど
このきもちつたえていいかな？きみもおなじだといいな
ぼくらいきみのことをすきなひとはきっといないはずだから
ずっととなりできみのはなしえがおできいてたくて
きみにすきだというよ