Holiday!

Tradução

GReeeeN

Compositor: Greeeen

おもいだすいままであるいてたみち
おもいかえすいかかです？でつらいまいにち
とてもいそがしいひびのなかで
どれもむずかしいいみをかさね
おなじあやまちをくりかえすまいにちが
まだりそうをみいだせずまえにひとつ
すすむためひびかさね
そのさきのじぶんのえがおみるため

がんじがらめのなかつきすすみ
たびかさねるものあするつづき
あめふればいつかははれあがり
ぼくらはまたこのきおむかえる

ないたりわらったりそらをけとばしたり
してときはなてよ
こころはれるほりでいこちぶえをふきただ
うでをふりながら
ないたりわらったりひびをたのしんだり
してまえをむけよ
こころうたうほりでいはなうたをうたえばきぶんがはれる
きがする

ひがしからにしにしずむさんせっと
しだいにのぼってくるよまんげつ
ただただくりかえしてくさんらいず
ひびのつかれがこころにまんさい
おんがくかけゆらゆら
ながれるりずむがぼくをゆらした
それでもきょうはげつようびだから
つぎのしゅうまつをまつとするでするよ

まわりまわるこのひびのなかで
かたちかわるこころいろあせて
ただしあすおもいこころははれ
ぼくらはまたこのきおむかえる

ないたりわらったりそらをけとばしたり
してときはなてよ
こころはれるほりでいこちぶえをふきただ
うでをふりながら
ないたりわらったりひびをたのしんだり
してまえをむけよ
こころうたうほりでいはなうたをうたえばきぶんがはれる
きがする

ないたりわらったりそらをけとばしたり
してときはなてよ
こころはれるほりでいこちぶえをふきただ
うでをふりながら
ないたりわらったりひびをたのしんだり
してまえをむけよ
こころうたうほりでいはなうたをうたえばきぶんがはれる
きがする